close
8月はお盆(おぼん)の月です。
お盆は13日から15日までです。
亡くなった先祖(せんぞ)の霊(れい)を家に迎えます。

ほとんどの会社やお店はお盆休みになります。
夏休みです。
人々は故郷へ帰ったり、海や山や海外旅行に行ったりします。
駅や空港は大混雑(だいこんざつ)しますが、東京の町はとても静かになります。

故郷で盆踊り(ぼんおどり)や花火大会を楽しみます。
 
 
解說:

盂蘭盆節在日本的正式名稱叫「盂蘭盆会」, 不過 , 習慣上日本人皆稱之為「お盆」。
「お盆」之期間為 4天 , 在東京 , 關東等地過的是新盆 ( 7月13 ~ 16日 )
在關西 , 四國 .....等地過的是舊盆 ( 8月13 ~ 16日 ) 。
「お盆」在日本是僅次於新年的大節日 , 當然是放長假讓人祭祖 , 掃墓

( 日本人掃墓大都在「お盆」期間 ) , 而且在「お盆」期間還要拜訪親人 ,

知友 , 上司等等 , 並送禮 , 感謝其平時的照顧與愛護 ,

「お盆」相互送的禮物稱之為「お中元」。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 doris 的頭像
    doris

    Dorisの日文集散地

    doris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄